“El calendario en papel coincidió con lo que pasó. Cuando llegaron los comentarios de la ciudad, Milan nos dijo la semana y qué estaba cambiando.”
Ampliaciones para bungalós y two-flats de Chicago
Más espacio, en la casa que ya quiere.
Dibujamos, tramitamos y construimos ampliaciones de ático, ampliaciones traseras y segundos pisos. Antes de firmar nada, usted ve el calendario de planos y permisos en semanas.
- Sacamos los permisos
- Español e inglés

Calendario de planos y permisos
De la primera visita al primer clavo, en semanas
Una ampliación típica de segundo piso o trasera. La revisión de la ciudad es el único tramo que no podemos acelerar, así que se muestra como un rango.
- Semanas 1–2
Paso 1: Visita y medidas
Medimos por dentro y por fuera, revisamos el techo, las vigas y el sótano, y fotografiamos la cuadra. Usted recibe por escrito lo que encontramos.
- Semanas 3–6
Paso 2: Planos y revisión de zonificación
Dibujamos los planos sobre su casa tal como está. Revisamos su lote contra los límites de zonificación de altura, distancia a los linderos y superficie construida antes de avanzar.
- Semana 7
Paso 3: Su aprobación
Revisamos con usted los planos y un alcance en lenguaje sencillo. Los cambios son más fáciles en papel, así que esta es la semana para pedirlos.
- Semanas 8–14
Paso 4: Revisión de planos por la ciudad
Presentamos los planos con las hojas estructurales selladas y respondemos los comentarios de la ciudad. La ciudad fija este plazo, así que lo mostramos como un rango y lo actualizamos cada vez que la ciudad responde.
- Semanas 15–16
Paso 5: Permiso en mano
Pedimos los materiales, reservamos la cuadrilla y ponemos por escrito su calendario de obra: día de inicio, días con el techo abierto, cortes de servicios e inspecciones.
- Semanas 17–30
Paso 6: Obra e inspecciones
Estructura, techo, instalación eléctrica, plomería, calefacción y acabados, con las inspecciones de la ciudad en el camino. Le llamamos antes de cada corte de servicio.
Rangos típicos, para planear. Su calendario por escrito fija sus semanas.
Lo que construimos
Cuatro trabajos, una sola cuadrilla de los planos a la inspección

Ampliaciones de ático y buhardillas
Una buhardilla, una escalera de verdad y calefacción convierten el medio piso bajo el techo en recámaras o una oficina.
Ver ampliaciones de ático
Ampliaciones traseras
Los lotes de Chicago son largos. El espacio suele estar atrás: una cocina más grande, una sala familiar, una recámara.
Ver ampliaciones traseras
Segundo piso
Un piso nuevo sobre una casa de ladrillo de un nivel, cuando un ingeniero confirma que los muros y la cimentación lo aguantan.
Ver segundos pisos
Planos, ingeniería y permisos
Planos, hojas estructurales selladas, revisión de zonificación y revisión de la ciudad, a cargo nuestro y con informes semanales para usted.
Ver planos y permisos
El cinturón de bungalós
Sabemos qué hay dentro de la casa de su cuadra
Los bungalós de ladrillo de Chicago se construyeron en las décadas de 1910, 1920 y 1930: muros de ladrillo, techo bajo, medio piso arriba y un lote largo y angosto. Son casas sólidas con límites que sabemos buscar antes de prometer un plan.
Lo primero que revisamos
Cabrios, vigas y muros de carga
La altura libre y dónde puede ir una escalera
Los límites de patio trasero, altura y superficie construida
La instalación eléctrica, la plomería y la calefacción que vinieron con la casa

Verifíquenos
Registrados, capacitados en plomo y asegurados, con dónde verificarlo
Registro
Registro de contratista general
Reg. n.º 000000 (IL) · Ciudad de Chicago, Departamento de Edificios
Registrados ante la ciudad para sacar permisos de construcción en Chicago
Trabajo seguro contra el plomo
Empresa certificada por la EPA para trabajo seguro con plomo (RRP)Verificar
Obligatoria para trabajo pagado que altera la pintura en casas construidas antes de 1978. Verifique la empresa en la consulta de la EPA.
Seguro
Responsabilidad civil y compensación para trabajadores
Los certificados se entregan a usted, o a su prestamista, antes de empezar
De clientes anteriores
Lo que dicen los dueños sobre las semanas
“Vivimos en la casa todo el tiempo. La cuadrilla nos dijo los días con el techo abierto antes de empezar, y pudimos organizarnos.”
“Nos explicaron el permiso en español y en inglés, con las mismas fechas en las dos páginas. Mi mamá también pudo leerlo.”
Reseñas de ejemplo.
Antes de llamar
Las preguntas que los dueños hacen primero
¿Puede mi bungaló recibir un segundo piso o un ático más grande?
A veces. Primero revisamos la estructura del techo, las vigas, los muros y la cimentación. La altura libre, el lugar de la escalera y los límites de zonificación pesan tanto como la estructura. Después de la visita recibe una respuesta por escrito, también cuando la respuesta es que no.
¿Quién saca el permiso?
Nosotros. Preparamos la solicitud, la presentamos y respondemos los comentarios de la ciudad. Usted firma donde la ciudad exige la firma del dueño. Los permisos, la revisión de planos y las inspecciones están escritos en su alcance.
¿Cuánto tarda el permiso?
Esa es la parte que no podemos prometer. El calendario muestra el rango que planeamos. La revisión de la ciudad depende del proyecto y de cuánto trabajo tenga la ciudad, así que su calendario muestra las semanas como un rango y lo actualizamos cada vez que la ciudad responde.
Mi casa se construyó antes de 1978. ¿Cambia algo?
Sí. La mayoría de los bungalós de Chicago son anteriores a 1978, así que la regla de plomo de la EPA (RRP) cubre el trabajo pagado que altera la pintura. Sellamos el área de trabajo con plástico, controlamos el polvo, limpiamos con aspiradoras HEPA y verificamos el área antes de quitar las barreras. Las ventanas y las demoliciones siempre están cubiertas. Los trabajos pequeños que alteran menos de 6 pies cuadrados de pintura por dentro, o 20 por fuera, pueden estar exentos, pero una ampliación no es uno de ellos. Nuestra certificación de la EPA está en la página de credenciales.
¿Podemos quedarnos en la casa durante la obra?
Por lo general sí, con un plan. Un segundo piso con el techo abierto es la parte más difícil, así que ponemos por escrito los días con el techo abierto, los cortes de servicios y dónde va la barrera contra el polvo. Si una etapa no se puede vivir, se lo decimos antes de que firme.
¿Quién de la cuadrilla habla español?
Jimena Loera (permisos y calendario) y Vicente Centeno (carpintero principal) hablan español e inglés. Milan Stepien habla polaco e inglés. Al reservar la visita, pida el recorrido en el idioma que prefiera.
Nuestras cuadras
El cinturón de bungalós y las cuadras a su alrededor
Construimos en los lados noroeste y suroeste de Chicago y en los suburbios cercanos del oeste. Escriba su código postal (ZIP) para ver si vamos a su casa.
- Lado noroeste: Portage Park, Jefferson Park, Irving Park, Dunning, Belmont Cragin, Hermosa, Montclare, Albany Park, Norwood Park
- Lado suroeste: Garfield Ridge, Clearing, Archer Heights, Chicago Lawn
- Suburbios cercanos del oeste: Bellwood, Harwood Heights, Maywood, Westchester, Stickney, Brookfield
No construimos en la zona de North Shore, en el condado de DuPage, en el lado sur, al sur de la calle 63, ni en Indiana.
Códigos postales: 60630, 60631, 60634, 60639, 60641, 60646, 60656, 60638, 60629, 60632, 60706, 60104, 60153, 60402, 60513
Empiece aquí
Cuéntenos de su casa
Le llamamos o escribimos en un día hábil para fijar la visita. Después de la visita recibe un alcance por escrito.
- Lunes a viernesHoy
- 7 a. m. – 5 p. m.
- SábadoHoy
- Con cita
- DomingoHoy
- Cerrado